MARÍA LUISA RIVERA SALAS es traductora de inglés y francés que trabaja en Valencia.
Es Traductora Oficial e Intérprete Jurado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Realiza todo tipo de traducciones, tanto ORALES como ESCRITAS jurídicas, técnicas, comerciales, literarias, de cine, teatro, etc.: escrituras de constitución o estatutos de empresas, contratos públicos y privados, partidas de nacimiento, de matrimonio o de defunción, fe de vida, certificados de penales, divorcios, testamentos, certificados de estudios, expedientes académicos, expedientes de adopción, novelas, guiones cinematográficos o para la televisión, etc., avaladas por una extensa formación universitaria, estancias lingüísticas en países de habla inglesa y francesa y una larga experiencia.
- Doctorado en Filología - Universidad de Valencia (España).
- Master en Lenguas Extranjeras - Inglés y Francés - Universidad de Valencia (España).
(profesores de universidades de Inglaterra, Francia, Canadá y España).
- Master en Lingüística - Universidad de Grenoble (Francia).
- Licenciatura en Filología - Universidad de Valencia (España).
- Licenciatura en Letras Modernas y Lingüística - Universidad de Grenoble (Francia).
- Diploma de aptitud para la enseñanza del Francés - Universidad de Grenoble (Francia).
- Catedrático de Inglés y Francés.
- Intérprete Jurado en los juzgados de primera instancia, instrucción y penales de la Comunidad Valenciana, así como en la Audiencia Territorial y en el Tribunal Eclesiástico de dicha comunidad.
- Innumerables traducciones orales y escritas para empresas y fábricas de diversos sectores, navieras, consignatarios marítimos, líneas aéreas, abogados, notarios, gestores, etc.
PRECIOS ESPECIALES EN FUNCIÓN DEL VOLUMEN DE TRABAJO